インガルス一家の物語，『大草原の小さな家』のシリーズは，最初に岩波書店から『長い冬』以降の後半の物語が出版され，その後，福音館書店から前半の5冊が出版された。これらはいずれも原書と同じガース・ウィリアムズの挿し絵による。
その後，様々な訳本が出版されており，全てを網羅するのは難しいが，備忘録として一部を列挙しておく。
また，物語の研究社たちによって明らかにされた背景や真実のローラに迫る本も各種出版されているので，今後の読書の参考に書いておく。
講談社
- 大草原の小さな家シリーズ 大きな森の小さな家 (新装版) (講談社青い鳥文庫) 新書 – 2012/8/10
（イラスト：丹地 陽子 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - 大草原の小さな家シリーズ 大草原の小さな家 (新装版) (講談社青い鳥文庫) 新書 – 2012/11/10
（イラスト：丹地 陽子 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - 大きな森の小さな家 (講談社 青い鳥文庫―大きな森の小さな家シリーズ 1) 新書 – 1982/7/10
（イラスト：かみや しん 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - 大草原の小さな家 (講談社 青い鳥文庫―大きな森の小さな家シリーズ 2) 新書 – 1982/11/10
（イラスト：かみや しん 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - シルバー湖のほとりで (講談社青い鳥文庫(53-4)―大草原の小さな家シリーズ 4)
（イラスト：かみや しん 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - 農場の少年 (講談社青い鳥文庫(53-5)―大草原の小さな家シリーズ 5) 新書 – 1985/5/16
（イラスト：かみや しん 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - 大草原の小さな町 (講談社 青い鳥文庫―大草原の小さな家シリーズ 6) 新書 – 1986/9/13
（イラスト：かみや しん 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子） - 大草原の小さな町 (講談社 青い鳥文庫―大草原の小さな家シリーズ 6) 新書 – 1986/9/13
（イラスト：かみや しん 翻訳：渡辺 南都子） - この輝かしい日々 (講談社 青い鳥文庫―大草原の小さな家シリーズ 7) 新書 – 1987/5/10
（イラスト：かみや しん 翻訳：こだま ともこ・渡辺 南都子）
安野光雅氏による本
著名な画家であり絵本作家である安野光雅氏による珠玉の本。
- 大きな森の小さな家 LITTLE HOUSE IN THE BIG WOODS 単行本 – 2015/9/12
- 小さな家のローラ 単行本 – 2017/3/9
- 森のプレゼント 単行本 – 2015/11/20
文溪堂の絵本シリーズ
- おおきなもりのふゆ―絵本・大草原の小さな家〈1〉 大型本 – 1996/10/1
- 絵本 大草原の小さな家〈2〉おおきなもりのクリスマス 大型本 – 1996/10/1
- おじいちゃんのいえのダンスパーティー―絵本・大草原の小さな家〈3〉 大型本 – 1996/10/1
- 絵本・大草原の小さな家〈4〉まちへいく 大型本 – 1997/12/1
- 絵本・大草原の小さな家〈5〉おおきなもりのなつ 大型本 – 1998/7/1
- 絵本・大草原の小さな家〈6〉だいそうげんへのおひっこし 大型本 – 1999/9/1
角川つばさ文庫
本シリーズは新書とKindleで発売されている。
- 大きな森の小さな家 小さな家シリーズ (角川つばさ文庫) – 2012/1/14
（翻訳：中村 凪子 イラスト：椎名 優） - 大草原の小さな家 小さな家シリーズ (角川つばさ文庫) – 2012/7/15
（翻訳：中村 凪子 イラスト：椎名 優） - プラム・クリークの土手で 小さな家シリーズ (角川つばさ文庫) – 2014/6/13
（翻訳：中村 凪子 イラスト：椎名 優）
草炎社
- 大きな森の小さな家 (大草原の小さな家シリーズ 1) 単行本 – 2005/7/1
（イラスト：むかい ながまさ 翻訳：足沢 良子） - 大草原の小さな家 (大草原の小さな家シリーズ 2) 単行本 – 2005/7/1
（イラスト：むかい ながまさ 翻訳：足沢 良子） - プラムクリークの川辺で (大草原の小さな家シリーズ 3) 単行本 – 2005/12/1
（イラスト：むかい ながまさ 翻訳：足沢 良子） - シルバー湖のほとりで (大草原の小さな家シリーズ 4) 単行本 – 2006/6/1
（イラスト：むかい ながまさ 翻訳：足沢 良子） - 農場の少年 (大草原の小さな家シリーズ 5) 単行本 – 2006/12/1
（イラスト：むかい ながまさ 翻訳：足沢 良子）
オリジナルのローラについての本
- 大草原のローラ物語―パイオニア・ガール[解説・注釈つき] 単行本 – 2017/12/16
（ローラ・インガルス・ワイルダー著 パメラ・スミス・ヒル解説・注釈 谷口由美子訳） - 大草原の旅 はるか ハードカバー – 2007/12/3
（ローラ・インガルス・ワイルダー著 谷口 由美子訳) - ローラからのおくりもの 単行本 – 1999/11/25
（ローラ・インガルス・ワイルダー著 ウィリアム・アンダーソン編集 谷口由美子訳） - ローラの思い出アルバム 大型本 – 1999/11/15
（ウィリアム・アンダーソン編集 谷口由美子訳） - ローラ&ローズ―大草原の小さな家・母と娘の物語 単行本 – 1993/6/1
（ウィリアム・アンダーソン／NHK取材班著 谷口由美子訳）
物語の背景についての本
- 大きな森の小さな家 大草原のローラと西部開拓史 (名作ビジュアル読本) 単行本（ソフトカバー） – 2021/1/22
（ちば かおり著） - ローラの世界―大草原の小さな家 大型本 – 2000/3/1
（キャロリン・ストーム・コリンズ／クリスティーナ・ワイス・エリクソン著 デボラ・メイズ／ガース・ウィリアムズ 絵 清水奈緒子訳） - 大草原の小さな家―ローラのふるさとを訪ねて (求龍堂グラフィックス) 大型本 – 2013/11/1
（ウィリアム・T. アンダーソン著 谷口 由美子訳） - 大草原の『小さな家の料理の本』 ローラ・インガルス一家の物語から 単行本 –
（バーバラ・M. ウォーカー著 ガース・ウィリアムズ絵 本間 千枝子・こだま ともこ訳） - ようこそローラの小さな家へ―大草原でのすてきな暮らし 単行本 – 2006/12/1
（キャロリン・S. コリンズ著 クリスティーナ・W. エリクソン著 ガース・ウィリアムズ絵奥田実紀訳）
